Tenhle článek uzavírá řadu věnované tématu <<Ženy a Hip Hop>>. Motiv, který mě vedl k vytvoření textů, které upřednostňují ženskou polemiku je následující…

V měsíci červnu 2020 jsem jednoho rána vyšla z domu na naší verandu v Salvadoru a pokračovala jsem v hovoru, aniž bych si uvědomila, že jsem vyšla ven jen v sukni bez podprsenky. Byla jsem za zděným plotem, takže mě mohlo vidět jen pár lidí z protilehlých baráků a kolemjdoucí, kteří by si stoupli na špičky, aby nahlédli do našeho dvorku. Seděla jsem na bobku pod mým oknem, když na mě z ničeho nic volala sousedka, že jsem nahá a že na mě zavolá policii. Řekla jsem jí, že nejsem nahá, ať na mě zavolá policii, jestli chce. Místo toho zavolala všechny sousedy a muže, kteří zrovna po ulici procházeli bez trička. Ti náhle vykoukli za plotem, kritizovali mě. Z nepříjemnosti celé situace, studu, beznaděje a vzteku jsem zalezla do baráku plná smutku z toho, že nemám stejná práva na svou přirozenost jako muži. 

Vše zlé je pro něco dobré, jak se říká… v tento moment ve mně začala vřít myšlenka, že musím něco udělat, aby se pomalý proces emancipace a zrovnoprávnění žen urychlil. Dát hlas ženám a podporovat je, aby se vyjadřovaly. Začala jsem se zajímat o feminismus a o projevy mužů a žen ve společnosti. Dnes je jedním z mých největších cílů vyjadřovat se umělecky, nechat znít můj hlas, rozvíjet mou sílu a kreativitu, abych mohla inspirovat ostatní ženy a abychom mohly společně psát historii. 

Včera jsem se v Paříži zúčastnila show pro narozeninovou oslavu dětí ve věku 4 let, kde jsem tančila s dvěma b-boys. Tatínek oslavence poptával show breakdance – dva muže a jednu ženu, aby děti měly i ženský vzor, který by reprezentoval Hip Hop kulturu. Rodiče oslavence chtěli, aby si děti od malička vytvořili iluzi o tom, že tenhle svět je prostorem, ve kterém se mohou stejně tak jako muži vyjadřovat i ženy. 

Identita, reprezentace, moc… kolotoč, do kterého žena nesměle nasedá, aby se pokusila vytvářet historii. Ten, kdo si může svobodně zvolit svou identitu a má právo reprezentovat ve veřejném prostoru, může také předávat hodnoty  jako rodič, učitelka, politička, performerka atd…. Vidím tento mocenský kolotoč jako mužský podnik, ve kterém jsou téměř neviditelné pavoučí sítě, které rozkládají moc mezi muže, kteří se drží svých příležitostí jako vosa medu. Jak vytváříme vzory, jaké hodnoty předáváme dalším generacím? Máme dostatek ženských vzorů? 

Spousta mužů i žen mi psalo a zajisté ještě bude psát, že feminismus je nemocí, která vytváří hněv mezi muži a ženy a diskriminuje muže, že je to tématem minulosti, že feminismus již nepotřebujeme. To, že necítíte mužskou dominanci v dnešním světě, ještě neznamená, že neexistuje. Když jste bílí Evropan, také se ve světě s rasismem téměř nesetkáte a neznamená to, že neexistuje. Pokud máte otevřenou mysl, přijmete, že feminismus opravdu znamená pokus o vytvoření společnosti, ve které mají ženy i muži stejná práva nejen na teoretické úrovni… hněv z nerovnoprávnosti, který byl i v mém případě motorem pro akci, není hněvem proti mužům, ale proti patriarchálnímu systému a všem, kteří ho brání místo toho, aby nechali všem svobody a raději bránili skutečné hodnoty jako svobodu či přírodu a její zachování…

1) Jaké osoby tě nejvíce ovlivnily ve vztahu k tvému dnešnímu tanci?

Tess: „Těch je opravdu mnoho a ovlivňují mě každý den noví a noví, svou originalitou, feelingem, zprávou, co chtějí předat, performance, to vše ve mě něco vyvolává a já se to snažím transformovat do svého pohybu a choreografií. Ze jmen jsou to Marjory Smarth, Galen Hooks, Ambra, Sekou, Caleaf, Brian Green, Parris Goebel, Janelle Ginestra, Mari Madrid, Ejoe, Martha, Nikki, Princess Lockeroo, Archie, Rie Hata…“

Beshiu: „Tanečníci z Bruselu z The Cage, keď som s nimi často trénovala vďaka Erazmu. Moje crew mates z Badd Fyah a jamajskí tanečníci.“

Bubu: „Určitě to byla má rodina, jelikož jsem z muzikantského rodu. Pokud bych to měla brát jmenovitě, jedná se o tyto lidi : Spy Roby, Mikee, Potkis, Sweemo, Zuzka Al, Nicky, Verča, Wahe, apod. A mí učitelé zakladatelé Shannon Whichway Mabra, Karl Kane Wung, Chris Shake Mathis, Willow, Jimmy Soul, Junior Almeida a pod.“

Niki: „Moje fam Union Runners, určitě Beast aka baby Tight Eyez, Kobe Bryant (basketbalista).“

Klára: „Těch bylo hrozně moc. Po pravdě mě velmi ovlivňují a inspirují silné ženy. Každý můj trenér, spolutanečník i student mě ovlivnil a ovlivňuje neustále. Mezi výrazné osoby patří určitě Matěj Zvara, dříve to byla Laure Courtellement. Mezi mé velké inspirace patří rozhodně Katrin Wow z Ukrajiny, jejíž pohyb je přímo magický. Je jich ale vážně mnohem více a já jsem vděčná za všechny.“

Denie: „Ze začátku to byli lidi, co si mě vzali pod svá křídla v Dynamicu, poté High Edition, co mi otevřeli cestu mezi sebe. Pak všichni, co jsem potkala na svých cestách kolem světa. A mezi tím lidé, co měli zajímavou otázku nebo myšlenku.“

Summer: „Moje rodina, Wahe, Deeno, Andyboj, Yugson, Physs, Gator, Sharx, Thias.“

2) Co pro tebe jsou hodnoty Hip Hopové kultury?

Angela: „Myslím, že základní hodnotou je respekt. Respekt k jejím tvůrcům ať už v historii nebo v přítomnosti. A respektem míním možná spíš pokoru a lásku k tomu, co stejně na konci dne všichni milujeme, jenom třeba každý cítíme jinak. A tvůrci míním hudební interprety, DJs, tanečníky, výtvarníky, ale i kohokoliv jiného, kdo se podílí na té atmosféře, která nám dává ten dobrej Hip Hop pocit.“

Lady Mel: „Je to obrovský poklad, ktorý my zo vzdialeného kontinentu prenášame ďalej a preto je to obrovská zodpovednosť učiť to ďalej a o cestovaní za tancom ani nehovorím. Toto je vlastne tá najväčšia investícia, ktorú môžeme do seba a do tejto kultúry vložiť, ak chce byť jeho naozajstnou súčasťou. Samozrejme nie všetci si idú rovnaké hodnoty a uprednostňujú trendy a čísla, to už ale nie je v mojich rukách.“

Tess: „Respekt, kulturní odkaz, inspirace.“

Bubu: „Za mne Hip Hop kultura maže veškeré pomyslné hranice. Co se týče rasy, vyznání, kultury apod. Spojuje nás tanec, hudba, zábava a ostatní hodíme za hlavu. Mám přátelé po celém světě a vím, že se o mne postarají kdekoliv budu. I s tím málem co někteří mají vás pohostí a otevřou vám dveře domova. Hip Hop kultura spojuje pro některé nespojitelné.“

Regina: „Svoboda sebevyjádření.“

Niki: „Respekt – respektovat se všichni navzájem takový jací jsme a i určitá soudržnost hh komunity.“

Klára: „To je hodně zvláštní otázka, takže odpovím co mi to evokuje nejvíce: Svoboda, volnost, sdílení a connection s jinými lidmi.“

Denie: „Je to široký deštník, který pod sebou drží velkou spoustu různých intencí. Řekla bych, že jeden z faktorů je sebevyjádření, možnost sdílet sebe a svůj život. Pro mě nejdůležitější komunita, rodina. A pak zábava, možnost vzít sebou všechny strasti a jít si s nimi trsnout.“

Ladies of Hip Hop Festival

3) Jaké jsou tvé ženské vzory? Ženy, které obdivuješ a proč.

Angela: „Zizoe. Pro její vřelost a kreativní duši. Kristína ‘Tukan‘ pro její práci na sobě, i když pracovitost a práce na sobě spojuje všechny ženy, které tu jmenuju. Chilli pro její oddanost k výzkumu tance a komunity.“

Mel: „Obdivujem ženy, ktoré sú inteligentné, úspešné, silné a krásne, lebo sú samé sebou a neboja sa prejaviť. Robia čo ich baví a pri dosahovaní ich cieľov nepotrebujú „schádzať“ z cesty a zbytočne sa zapredávať. Obdivujem ženy, ako Erykah Badu, Alicia Keys, ale aj Beyoncé. Z tanca sú to Nikki, Martha, Toyin, Angyil, ale obdivujem aj rôzne businessmanky a našu pani prezidentku. V neposlednom rade aj ženy, ktoré prirodzene porodili svoje deti, (čo sa mne nepodarilo) moju babku, mamku, krstnú a sestru. Viac menej všetky ženy z môjho rodu sú tak inšpiratívne a mám sa od nich veľa čo učiť.“

Tess: „Marjory Smarth – síla a spirit v jejím tanci a hlase. Galen Hooks – čistá láska pro performance a message v choreografii, pro tanečníka podle mě zásadní umělecká forma pro vyjádření. Martha – ženská s groovem, vždycky čistá. Princess Lockeroo – disciplína, musicality on point. Regina – motivuje mě, má disciplínu a knowledge.“                  

Bubu: „Samozřejmě na prvním místě jsou to ženy nejbližší. Maminka a babička jsou vzorem ve všech aspektech. Poté každá má blízká kamarádka mě v nečem neskutečně inspiruje a ráda si nechávám poradit. Obdivuji ženy, které se pro něco nadchnou a dotáhnou to na pomyslnou nejvyšší možnou příčku. Nejsou jen konzumní pro společnost, ale svou aktivitou do společnosti přispívají a ty jsou pro mne velkým vzorem.“

Regina: „Obdivuji svou matku za trpelivost. Babičku za laskavost a jeji víru v Boha nehledě na nic. Jednu mou známou z Ruska, která má úspěšnou taneční školu (ne velkou, takovou rodinnou), ma 2 děti, manžela, zažila spoustu špatných obdobi (těžké nemoci, smrti, nevděčné studenty, ekonomické potíže…), při tom bydlí v strašně malém městě, ale tahá to dál, je šťastná, vděčná, a fakt jeji studenty jedni z nejlepších tanečníků v Rusku. Jak to jen dělá? 🙂 Takže obdivuji ženy, které vytváří dobrou atmosféru v rodine, ale při tom se posouvají v kariéře, plní své osobní a profesionální cíle. Ženy, které se vzdělávají pořád, bez ohledu na věk, profesionalitu, zkušenost.“

Niki: „Moje mamka je můj vzor číslo 1, vše čím si prošla a dokázala ustát je pro mě někdy opravdu udivující a je tak mojí největší hrdinkou.“

Klára: „Těch žen je spousta. Vlastně mě inspiruje a obdivuji každou silnou a osobitou ženu, které se nebojí jít si za svými sny, řídí se sama sebou a ne tím, co káže společnost a hlavně se nepoddává myšlence, že je něčím limitovaná. Souhlasím s tím, že žena je velmi složitá bytost. Jak fyziologicky, tak psychicky. Nicméně právě to, že je tak stvořená jí dává neuvěřitelnou sílu zvládnout vše, co si zamane. Limity jí dala společnost (patriarchální) a především muži – to už zní extrémně feministicky 😀 . Určitě mě inspiruje moje máma, je to úžasná, silná a pro mě dokonalá osobnost. Od malička obdivuji Lauryn Hill, Mary J. Blige a Beyoncé, které jsou pro mě naprosto úžasné a silné ženy, co dokázaly překonat spoustu překážek a dostat se neuvěřitelně daleko. Ale už jsem psala výše, že z tanečnic je to například Katrin Wow – její pohyb, krása, vnímání hudby a tance, její emoce, to vše je naprosto neuvěřitelné. To je jedna z královen, prototyp krásné, silné, sebevědomé ženy.  I jamajské tanečnice jsou mými velkými vzory a inspiracemi – Dancing Rebel, Pretty Pretty, Kimiko, Shorty… Je jich vážně hodně a to jak se hýbou, jak na sobě pracují, jak vlastně mění můj život skrze tanec a jejich osobnost je krásné!“

Beshiu: „Necítim, že by som mala momentálne vo svojom svete nejakú silnú ženskú inšpiráciu, ktorá by ma poháňala každý deň vpred. Neskrsne mi na nikoho takto myseľ. Všeobecne obdivujem silné ženské osobnosti, ktoré sa nenechajú manipulovať a ovplyvňovať v prospech mužov a sú veľmi priame a rázne. Zo svojho blízkeho okruhu ma inšpiruje Monika Prikkelová, Deniska (Mzungu) Mrvová, Veronika Šramatá (Veronie), Katka Čilíková. To sú pre mňa ženy, ktoré robia to, čo robia na veľmi kvalitnej a vysokej úrovni. Inšpirujú ma pracovne a v profesionalite. Z tanečného prostredia sú to jamajčanky Dancing Rebel a Kimiko Versatile.“

Denie: „Mám moc ráda MJ Rodriguez, která hraje v seriálu Pose. Je jedna z mála mediálních osob, se kterou se mohu ztotožnit jako trans žena. Líbí se mi její srdečnost a zároveň síla. Pak mě napadají jen moje kamarádky všude po světě, které žijí své sny a bojují za to, na čem jim záleží.“

Summer: „B-girl Ami z Japonska,  B-girl Kastet z Ruska, B-girl Kate z Ukrajiny.“

4) Co pro tebe v životě znamená tanec? Jakým směrem se v tanci vydáváš a proč?

Angela: „Slyšela jsem, že v jazyce jednoho kmene neexistuje slovo pro hudbu. Hudbu prostě berou jako integrální součást života, a proto pro ni nemají samostatný slovní výraz. Tak bych to ráda měla s tancem a hudbou i já. Tanec je pro mě definice života, žití, nikoliv přežívání. Nečtěte to jako klišé frázi. Myslím to tak, že kdybych měla nonverbálně vyjádřit život tak skrze tělo dýchající a v pohybu čili tanci. Když tančím doopravdy z podstaty tak myslím, že ze mě život/živost přímo stříká, a to je ono. To je tanec-život.“

Lady Mel: „Tanec pre mňa znamená všetko a neviem si bez neho predstaviť život. Je to môj priateľ do dažďa, moje živobytie, ale aj droga, ktorá nenahradí žiadnu inú. V súčasnosti sa vydávam skôr organizačným smerom a nekonečným seba rozvojom, keďže som matka a čoskoro dvojnásobná 🙂 . Tanec ale nikdy neopustím, veď to sa ani nedá.“

Tess: „Tanec a pohyb je mou součástí, i když momentálně mám taneční stopku na nějakou dobu z více důvodů. I tak ale neustále se mnou tanec je každý den, myslím na něj, tančím si jen tak, pracuju na nápadech, učím se o těle a jeho přirozenosti a možnostech. Takže kam mě to zanese se uvidí, ale mám pár projektů v hlavě, které bych chtěla během pár let realizovat a vnímám, že změna, kterou si procházím je nevyhnutelná a skýtá nové neobjevené možnosti.“

Bubu: „Jsem muzikantské rodiny. Tudíž tanec a hudba je pro mne přirozenou součástí života. Tanec jsem začala učit a předávám své zkušenosti další generaci. Dříve jsem odmítala učit, že stále nejsem připravená a musím toho vědět více a nacestovat toho více. Časem jsem si uvědomila, že budeme sami studenty po celý život a bylo by ode mě sobecké si veškeré zkušenosti nechat jen pro sebe. Jsem taky velmi soutěživá  a battle je pro mne jako potrava. Cestuji do zahraničí, abych mohla battlovat a porovnávat síly s tanečníky z ostaních zemí a pak se spolu sejdeme na večeři a protančíme společně celý večer. Směr je jasný a přirozený. Bavit se, cestovat, podporovat všechny tanečníky, battlovat a předávat zkušenosti dál.“

Regina: „Na tuhle otazku mužeme hledat odpoved celý život. Život stale proudí, a priority se mění. Dřive tanec byl zabavou, pak utočištěm od skutečnosti, pak vyzvou, pak jedinym smyslem atd. Momemtalně asi tanec zanamena sebepoznaní. Přes tanec se dá poznat spoustu osobních věci. Věřím že se dá tancem řešit i vnitřní problemy. Chci zkoumát tohle v budoucnu.“

Niki: „Vysvobození, být absolutně free, meditace, láska … přiznám se, že ale na to občas pod nátlakem na battlu zapomínám.. Snažím se zaměřovat právě na to proč jsem začala tancovat a co mi to dávalo, v dnešní době kdy se často hodnotí dobrý tanečník podle toho kolik vyhrál battlu, to přináší spoustu stresu a odnáší to s sebou tu lásku a radost, jakou jsme měli v našich tanečních začátcích a to jsem si uvědomila teprve nedávno(jsem hrozné stresař na baltech a vedu tam dost velký boj sama se sebou) a teď se soustředím na to abych byla při tanci v přítomném okamžiku a užívala si každý pohyb mého těla 🙂 .“

Bgirl Smash – Kien Quan Photography

Klára: „V tuhle chvíli je to celý můj život. Tančím 24/7 a věnuji tomu veškerý volný čas a veškeré finance. Vydávám se zejména cestou učení, případně bych chtěla dělat a vytvářet zajímavé projekty. V podstatě si myslím, že učit tanec není pouze o předávání několika kroků a pohybů, ale jde o komplexní předávání přístupu k životu a především k sobě samým. Jde o učení o našem těle a jeho limitech, o jeho krásách a možnostech. Uvědomování si jeho jedinečnosti, učení se o respektu k němu. Já když učím ženy dancehall holčičí, tak vidím ten blok, zejména u nás v ČR. Holky a ženy si nevěří. Bojí se vyjádřit, ukázat samy sebe. Hledají u sebe pouze chyby a nedostatky. Tak by to nemělo být a na tom se snažím pracovat. Jak u sebe, tak u těch, které učím. A vidím výsledky. Není nic hezčího, než když si ženská začne věřit.“

Beshiu: „Tanec pre mňa znamená veľa. Vyformoval moju osobnosť, hodnoty a smerovanie. Doniesol mi do života mnoho priateľov a zaujímavých inšpiratívnych ľudí. Momentálne som fully obsessed (ako sa vraví 😀 ) dancehallom a karibskou kultúrou a neskutočne ma fascinuje, ako príbeh tohto malého regiónu ovplyvnil celý svet. Navštevujem Jamajku už po 6ty rok každoročne a nonstop sa dozvedám nové informácie, spoznávam nových ľudí a už po dva roky so mnou cestuje aj môj priateľ, ktorý si tiež zamiloval čaro Karibiku 🙂 .“

Denie: „Na to se sebe teď ptám denně. Původně jsem chtěla svým tancem měnit svět a směřovala jsem do divadelního světa, který jsem obdivovala. Teď se hodně změnilo, já se změnila. Zjistila jsem, že tanec pro mě není jen o tanci, ale hlavně o lidech. Došlo mi, že jsem směřovala za něčím, co už vlastně mám.“

Summer: „Tanec je pro mě pohyb vesmírem, komunikace, prostor k vyjádření sama sebe, věda, výzkum, historie společnosti, moje láska.“

5) Jak vnímáš roli tance v čs kulturním prostředí a jeho roli ve společnosti?

Angela: „Myslím, že v Česku k tanci většina lidí blízko nemá.“

Lady Mel: „V Čechách je to omnoho ďalej, ako aj celá street-dance úroveň, nebudeme si klamať… U Vás Divák viac páchne po kultúre, umení. Na Slovensku si idú ľudia viac kluby, žúrky a chlastačky.“

Tess: „Klasický folklorní tanec mi přijde celkem udržovaný na vesnicích, je i respektován většinou, zato hiphop je vnímám hodně ‘koníčkově’, málo lidí se tím živí, nedá se studovat například. I co se týče komerční sféry, tak nezáleží tolik na kvalitě, velký rozdíl je mezi Brnem a Prahou v komerčním tancování.“

Bubu: „Tanec je všude zdejší. Tančí celá česká země. Tanec je součásti všech kultur po celém světě. V naší zemi je tanec součástí divadel, koncertů a zdrojem zábavy. Každopádně Urban styles v naší zemi nejsou tak známé a jako moderna či balet.“

ⒸZamaera, Photography: Gan Yew Chin

Regina: „Je to umení které by se melo cenit stejně jako maliřstvi, divadlo atd. A melo by vice dostavat podpory od vladnich struktur. Tanec by mohl přispět spoustu vyhod společnosti: od znamé všem fyzycké dovednosti do sebepoznání.“

Niki: „Přijde mi, že je častokrát hodně ponižován, oproti ostatním umění a nebo i sportům.. Když tancuješ na super vysokém levelu, tak lidi říkají, že si stejně jen tak hopsáš ale když hraješ pralesní ligu v hokeji a jiném sportu, tak to jsi borec…“

Klára: „Nemyslím, že by byla silná, či výrazná. Myslím, že se to u nás zdaleka nebere vážně a už vůbec ne jako profese, tak, jako v zahraničí. Necítila jsem například na univerzitě, že kdybych řekla, že se živým tancem – dancehallem, že by to tam brali vážně.“

Beshiu: „Tanec všeobecne je častokrát na Slovensku spájaný s dievčatami a futbal s chlapcami. Trocha mi prekáža táto stereotypizácia v spoločnosti. Myslím si, že má ale veľmi pozitívnu rolu v mnohých ľudských životoch a že aj vďaka tancu sa búrajú bariéry s predsudkami a rasizmom. Vogue je ochranným krídlom pre LGBTI komunitu a učí ľudí nazerať na túto komplexnú tému zodpovedne a úctivo. Hip hop a iné streetové tance zasa učia mladé detská tolerancii k iným rasám a etnikám a častokrát ich motivujú k vycestovaniu a vytváraniu zahraničných kamarátstiev. Myslím si, že prínos pre spoločnosť má naozaj veľký. Ak sa samozrejme nebavíme napríklad o konzervatóriach, ktoré v mnohých mladých dievčatách podnecujú vznik anorexie alebo bulímie. Aj s takými ženami mám skúsenosť.“

Denie: „Tak tady je důležité definovat tanec. Jestli se bavíme o baletu nebo hip hopu. Ale příjde mi, že pokud jde o hip hop, tak v Česku ještě nemá své místo. A bojím se, že způsobem, jakým se k němu přistupuje mít ani nebude.“


Kateřina Kračmanová (Kač Summer) – Instagram

Podnety, dotazy a komentáre prijímame na tejto mailovej adrese:

info@tanecnascena.sk